Cách thức xin Re-Entry Permit

Nếu quý vị muốn xem chi tiết bằng tiếng Anh từ sở Di Trú Hoa Kỳ,

xin bấm vào đây.

 Muốn biết giá cả dịch vụ của ABC COP, xin xem dưới đây :

(657) 247-2258



1. Thẻ xanh phải còn nguyên không bị hư rách.  Copy 2 mặt của thẻ xanh trên cùng 1 mặt giấy như trong hình minh họa dưới đây:

Nếu quý khách muốn giao phó công việc này cho ABC COPY

để khỏi nhức đầu và mất thời giờ,

xin gọi cho chúng tôi để được giúp đỡ.

(657) 247-2258

Text line (657) 215-0714 ngoài giờ làm việc (giờ California)

Email: abccopyusa@yahoo.com  24/24



2.  Download mẫu đơn I-131 xuống và in ra bằng máy computer ở nhà. Nhớ là download luôn bộ Instruction để đọc phần hướng dẫn cách thức điền đơn.   Nếu không có máy in thì ra thư viện hay nhờ máy của bạn bè người thân.  Nếu muốn mua thì tại ABC COPY có bán một bộ giá $5 bao gồm luôn cả bộ Instruction bằng English.

3.  Chụp 2 tấm hình rõ nét, nền trắng , kích thước 2x2 inch = 5cm x 5cm, loại hình di trú : không đeo kiếng, không được cười, không đeo bông tai, không được mặc áo hở vai.  ABC có chụp hình di trú loại này với giá $15 được 6 tấm.

4. Điền đầy đủ bộ đơn I-131 bằng mực đen và viết chữ in hoa (CAPITAL).

5. Chuẩn bị tiền lệ phí đóng bằng chi phiếu cá nhân (personal check) hay Money Order, số tiền là $660 cho những người từ 14-79 tuổi.  Trên 79 tuổi hoặc dưới 13 tuổi chỉ trả $575.   Xem bảng giá của sở Di Trú ở đây.

6. Ký tên trên bộ đơn và đề ngày đầy đủ. Bỏ tất cả những phần số 1 đến số 5 vào bao thư loại lớn , khổ 9x12 và đem ra bưu điện gửi đến sở Di Trú bằng thư bảo đảm.  Địa chỉ của sở Di Trú có sự khác biệt tùy theo chúng ta đang cư trú ở đâu.  Xin xem kỹ hướng dẫn dưới đây.  Nếu có thắc mắc, xem thêm trang địa chỉ của sở Di Trú ở đây.

Nếu quý vị đang cư ngụ 1 trong các tiểu bang :

Alaska, Arizona, California, Colorado,  Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming, Guam, or the Commonwealth of Northern Mariana Islands

thì phải gửi đơn xin Re-Entry Permit về: 

USCIS
PO Box 21281
Phoenix, AZ 85036

Nếu quý vị đang cư ngụ 1 trong các tiểu bang :

Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, Oklahoma, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, U.S. Virgin Islands, or West Virginia

thì phải gửi đơn xin Re-Entry Permit về: 

USCIS
PO Box 660867
Dallas, TX 75266

Nếu cần đi gấp, hãy gửi về địa chỉ sau đây bằng thư EXPRESS MAIL

USCIS
ATTN:  AOS
1820 E. Skyharbor Circle S 
Suite 100
Phoenix, AZ 85034

Nếu quý khách muốn giao phó công việc này cho ABC COPY

để khỏi nhức đầu và mất thời giờ,

xin gọi cho chúng tôi để được giúp đỡ.

(657) 247-2258

Text line (657) 215-0714 ngoài giờ làm việc (giờ California)

Email: abccopyusa@yahoo.com  24/24



trở về đầu trang

back to top of page